[Recap] Best Get Going (Interns) 加油吧实习生 Ep. 9-10


Recap for today’s episodes! Things are getting a lot more intense as Zhang Sheng is starting to realize his mistakes toward Song Nuan. Sidenote: the drama is getting more and more recognition among TV series~


  • Zhao Li Ying as Song Nuan (SN)
  • Zheng Kai as Zhang Sheng (ZS)
  • Cai Wen Jing (蔡文静) as Zhou Ge Ge (GG)
  • Zheng Jia Bin (郑家彬) as Zhao Xiao Chuan (ZXC)
  • Che Xiao as Hao Min (HM)
  • Venessa Wang (王祉萱 ) as Gao Wen Ruo Han (WRH)
  • Fu Jing (付静) as Ning Ba La (NBL)
  • Meng Rui (孟瑞) as Chen Hua (CH)
  • Xia Qian Qian (谢茜茜) as Zhong Ling (XL)
  • Wang Mao Lei as Huang Xiao Feng (XF)
  • Other nicknames:
  • MA as mean assistant
  • MSD as mean sales director
  • IL as Indifferent lady/also a director
  • CEO as CEO

Episode 9


We have Zhang Sheng at home, plotting agains Song Nuan. He realized the CEO only eat vegetables and the MSD only eat meat. He laughs by himself, thinking about how he can troll SN.


At work, while SN talk to a colleague, ZS takes her cell phone and add his own phone number under the name of the CEO. uhuh. He texts her and assigns SN to take the meats out of the blue lunch box (of MSD) and put them in the red lunch box (of CEO). LOL. The two directors arrive later in the conference room and MSD is particularly mad when seen the CEO picking the meat out of the red lunch box. (Sigh, as a meat lover, I feel bad for him xD)

MSD is mad and declares later to his MA that the CEO probably took the meat from his lunch box out of dissatisfaction at his work. LAWL.005IkmlTgw1eu10c1vnw5j307x0dw3z9c357320djw1euan0uv5atj213w0mijupc357320djw1euan0spv8pj213w0mi0vg c357320djw1euan0tleklj213w0mi798

SN receives another text, this time it looks like a love letter. She shows it to GG who tells her the CEO loves her. Together, they try to find a sexy and dashing outfit for SN. The next day at work, SN is really embarrassed by everyone at work. ZS laughs at her while the IL tells her to reflect on her own actions.

c357320djw1euan2puajtj213w0miq71 c357320djw1euan2q3s9mj213w0miad6 c357320djw1euan6jprf8j213w0miwj3

A little while later, SN receives another text from “CEO”, asking her to distribute joyfully handbook to everyone in the office. Of course, SN does so and get laughed by everyone. ZS sends her another text, asking her to EAT the meat in the blue lunchbox. As she eats, the CEO and MSD arrive in the conference room…

Episode 10

c357320djw1euamjy57j8j213w0migps c357320djw1euamjxuu5wj213w0migp4c357320djw1euanagtd4aj213w0miq65 c357320djw1euanah5e50j213w0miafkc357320djw1euamjxop1dj213w0miq6i

MSD is furious at SN, declaring she has been the one stealing his meat! SN refute and declares everything she has done was under the instructions of CEO… as the CEO stand there, dumb fouled. Our trio (CEO, SN, and MSD) reads the messages and discover the real sender is actually ZS.

c357320djw1euams063rsj213w0mi784c357320djw1euams1gl5qj213s0migp6 c357320djw1euandfwszlj213s0miq7p

SN is extremely mad and start screaming:”You scumbag! Your unhuman piece of ***! I hate you!”. She is indeed extremely sad to be fouled like this and decides to quit the internship. ZS agrees he may went over this time. The CEO talk with ZS at the office and tells him he will not tell ZS’s mom if he can bring SN happily back to work.


ZS ask ZXC and GG for help to make SN forgive him. GG definitely has a crush on ZS (or perhaps she is just a gold digger… humm…) and tries to motivate him more than thinking about her best friend. c357320djw1euany5rwl2j213s0mi0wq c357320djw1euany5jiotj213s0mijux c357320djw1euany5djwyj213s0mitcq

All the friends of SN organize a party for her and ZS appears as the “entertainment” by disguising himself as Lisa, a strip dancer. SN madly leaves while NBL punches ZS in the face, taking the side of SN.


The parents of SN arrives in Shanghai. We discover her dad found a job as a Vice-Director in a company (he used to be a professor) and her mom reluctantly accepts to come to Shanghai, hoping to live closer to SN. They are welcomes by ZS who tries unsuccessfully to get in their good side. Her dad proudly declares SN will not use the money of a boy and that they can cover their own expenses :)…

005vViKgjw1etyl0kyvyvj30c80iatai 0068yUxWgw1eu91lbhv92j31kw2t5aqf

ZS then tries to jump from a river, declaring he is going down except if she forgives him. SN arrives and scream at him, “Can he die if he jump? Then jump. Go on, do it! But I know you will not, because you are just someone who cares about the craze you are creating, not about forgiveness. You want me to forgive you? Sure, done. But stop this right now because I am not going to watch you play anymore. Do something useful since you have the time”. SN leaves and ZS slips off the bridge, falling in the river… LOL. His friend ZXC decides to jump to save him. Both become sick.

ZXC: This time you have to thank me. I saved your life.

ZS: What the hell are you talking about? As I was in the water, breathing normally and about to swim back to the surface… you came and pushed me back in the water.

005vViKgjw1etyl0jpwnaj30c806at9c 005IkmlTgw1eu10c1vnw5j307x0dw3z9

GG tells the two boys a bad news: even though SN said she forgave him, she didn’t really mean it. Therefore, ZS must do something even more moving. ZS decides to come to work naked and publicly apologize to her. SN leaves without saying a word to him.

Also, the parents of SN arrives in Shanghai and buys an appartment with all their savings.

3 thoughts on “[Recap] Best Get Going (Interns) 加油吧实习生 Ep. 9-10

    • intellectualkitten says:

      Yes, I saw the trailer (which contains a lot of spoilers) and indeed, things are going to turn for the worse😡


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s